Good books to read on St. Valentine’s Day


What Is This Thing Called Love?
by Davide Cali & Anna Laura Cantone

loveWhat is this thing called love? What colour is it and what shape? Is it sweet or savoury? Is it big or small?

Like a lot of kids, Emma would really like to know.
The problem is: everyone Emma asks—Mum, Dad, Grandma and Grandad—seems to have a different idea of what love is.Can love really be in a piece of cake or a game of football?

Que é o amor? Que cor ou que forma ten? É doce o salgado? Grande ou pequeno?

Coma a todos os nenos, a Emma gustaríalle sabelo realmente. O problema é que a todo o que lle pregunta-mami, papi, avoa e avó- parece que ten unha idea diferente do que é o amor. Pode o amor ser realmente un anaco de pastel ou un xogo de fútbol?

imagesGuess how much I love you

by Sam Mc Bratney

250px-Guess_How_Much_I_Love_You_Cover_Art“Guess how much I love you,” says Little Nutbrown Hare. Little Nutbrown Hare shows his daddy how much he loves him: as wide as he can reach and as far as he can hop.But Big Nutbrown Hare loves him as far as his long arms can reach and as high as his strong legs can hop. And so they continue trying to measure how much they love each other. 

Adiviña canto te quero, di a pequena lebre. Esta amósalle ao seu pai canto lle quere: tan ancho coma ela pode alcanzar e tan lonxe coma ela pode saltar. E o seu pai querea tanto coma os seus logos brazos poden alcanzar e tan alto coma as súas pernas poden saltar. E así seguen intentando medir o seu amor.

2 thoughts on “Good books to read on St. Valentine’s Day

Deixar unha resposta

introduce os teu datos ou preme nunha das iconas:

Logotipo de WordPress.com

Estás a comentar desde a túa conta de WordPress.com. Sair / Cambiar )

Twitter picture

Estás a comentar desde a túa conta de Twitter. Sair / Cambiar )

Facebook photo

Estás a comentar desde a túa conta de Facebook. Sair / Cambiar )

Google+ photo

Estás a comentar desde a túa conta de Google+. Sair / Cambiar )

Conectando a %s